Habilidad auditiva, Inglés técnico
3 actividades para ejercitar la comprensión de audios sobre nutrición en inglés.
Hace un tiempo, estuvimos hablando sobre la importancia de ejercitar la habilidad de comprensión de audios sobre nutrición en inglés. En ese post, hablamos sobre las distintas situaciones en las que podías llegar a enfrentarte a alguna situación en la que necesitaras comprender un ‘audio’ en inglés y mencionamos congresos o charlas con colegas, videos de algún curso sobre nutrición que tomes en inglés, alguna charla TED o podcast, entre otros. Por eso dijimos que esta habilidad es clave a la hora de comunicarnos con colegas o, incluso, con pacientes, en caso de que vivas en un país en el que tengas intercambios con pacientes de otras nacionalidades que hablen inglés o, especialmente hoy en día, si estás pensando extender tu red de clientes y hacer consultas online con pacientes de habla inglesa o, incluso, en seguir formándote y tomar algún curso relacionado con tu carrera en inglés.
También, en ese post, te contaba que la comprensión auditiva es, en general, y según mi experiencia personal y con mis alumnas, una de las ‘trabas’ o desafíos más grandes a la hora de aprender inglés para nutricionistas, ya que contiene gran cantidad de vocabulario técnico y que nos demanda una comprensión y respuesta mucho más rápida que si nos enfrentamos a un texto escrito, el cual podemos releer las veces que queramos y a la velocidad que necesitemos.
Por si no leíste ese artículo, te dejo acá abajo el link. En él también te cuento los problemas que se te pueden presentar a la hora de comprender un audio sobre nutrición en inglés y te comparto una técnica muy buena para que puedas practicar e ir perdiendo el miedo a esta habilidad tan necesaria aunque, muchas veces, un tanto complicada de desarrollar.
Como siempre te digo, sin embargo, tanto la habilidad de comprensión auditiva como cualquier otra habilidad que necesitemos desarrollar a la hora de aprender inglés para nutricionistas siempre se las puede desarrollar o mejorar, y SIEMPRE la mejor forma de hacerlo es la práctica, por eso, hoy te preparé tres actividades que van incrementando su dificultad para que puedas practicar sin importar en qué instancia del aprendizaje del inglés técnico para nutricionistas estés. Así que, sin más introducción, te dejo las actividades con sus respectivos audios para que ya mismo pongas manos a la obra. Al descargar cada actividad, vas a encontrar un PDF que contiene el link al audio o al video que tenés que escuchar o ver para hacer la actividad (solo hacé click en donde dice ‘listen to the audio/ watch the video’ y listo, ya tenés acceso al audio).
Actividad número 1:
En ella vas a poder escuchar un audio sobre ‘calorías’ en el que el hablante cuenta sobre la forma en la que fue cambiando la importancia que él le dió a la ingesta calórica a medida que pasaron los años en su vida.
Actividad número 2:
En ella vas a poder escuchar un audio sobre el crecimiento en la tasa de obesidad en las islas del pacífico. Sus probables razones y sus consecuencias para la población del lugar.
Actividad número 3:
En ella vas a poder escuchar un audio sobre los mejores consejos que nos brinda la Alliance for Aging Research para envejecer de forma saludable. Este es un video y, si bien es la actividad más difícil de las tres que te planteo, te sugiero que no dejes de intentarlo por miedo a no entender todo ya que, al ser un video, las imágenes ayudan mucho a la comprensión.
Por supuesto, a medida que vas escuchando, o cuando termines, siempre podés identificar todo ese vocabulario técnico nuevo que aparece e incorporarlo a tu glosario de términos sobre nutrición en inglés.
Por si no lo leiste y querés saber un poco más sobre la importancia de los glosarios y cómo hacer uno, acá te dejo el link a este post dónde te cuento más sobre este tema:
Espero que estas actividades te sirvan para seguir practicando la comprensión de audios sobre nutrición en inglés y que puedas incorporar mucho vocabulario técnico que te va a ayudar mucho en la comprensión de audios y textos en el futuro.
Hasta el próximo post,
Yani.