fbpx

Archivos del Autor: cmcufre

5 charlas ted que recomiendo para incorporar nuevo vocabulario técnico

5 charlas TED para que practiques inglés para nutricionistas

Como siempre les digo, estoy convencida de que la mejor forma de aprender e incorporar estructuras y vocabulario sobre nutrición en inglés es leyendo o escuchando sobre temas que les interesen y  les apasionen porque, de esta forma, van a tener un interés genuino en comprender ese material, ya sea un texto o un audio. […]

Los ‘falsos amigos’ en inglés que toda nutricionista debe conocer

Falsos amigos en el inglés para nutricionistas

¿Alguna vez escuchaste hablar de los ‘falsos amigos’? Esta es una expresión muy popular en el aprendizaje del inglés. Por eso, hoy voy a contarte qué son, voy a darte muchos ejemplos para que conozcas todos los falsos amigos que como nutricionista no podés dejar de conocer y voy a dejarte una actividad para que […]

Las 3 trabas más comunes a la hora de aprender inglés y cómo superarlas

Inglés para nutricionistas las trabas más comunes a la hora de aprenderlo

¿Sos de las que piensan que el inglés es su ‘materia pendiente’? ¿Te pasó que, aunque empezaste varias veces a estudiar lo terminaste dejando porque no le encontrabas la vuelta o te frustrabas porque te costaba mucho avanzar? Si respondiste que sí a alguna de estas preguntas, seguí leyendo porque este post es para vos. […]

2 herramientas gratuitas para diseñar recetas en inglés

Sitios interesantes en el inglés para nutricionistas

Cada vez estoy más convencida de que, hoy en día, la web es una de nuestras mejores aliadas a la hora de buscar herramientas que nos ayuden o que agilicen nuestra labor diaria. Sin embargo, como ya te comenté en otras oportunidades, muchas veces, hay que investigar un poco hasta dar con el sitio indicado, […]

Inglés general o inglés con fines específicos, ¿cuál elegir?

ingés general o inglés con fines específicos

¿Escuchaste hablar del inglés con fines específicos? Muchas veces me preguntan cuál es la diferencia entre el inglés general (IG) y el inglés con fines específicos (IFE). La realidad es que las diferencias son muchas pero, para no ponerme demasiado técnica al respecto, preparé este post para contarte las diferencias más importantes y, sobre todo, […]

¿Por qué es útil elaborar un buen glosario de inglés para nutricionistas y cómo hacerlo?

glosario de términos técnicos en inglés relacionados con la nutrición

Muchas veces, nos puede pasar que al leer un artículo o al escuchar un podcast sobre nutrición en inglés, identifiquemos ciertas palabras o vocabulario técnico que sabemos que ya escuchamos o leímos con anterioridad y hasta, incluso, recordamos que buscamos su definición en el diccionario, pero se nos hace difícil acordarnos qué significaba en el […]

4 estrategias para mejorar la lecto-comprensión de textos sobre nutrición en inglés y 5 recursos para practicar esta habilidad.

mejora la lecto-comprensión de textos sobre nutrición en inglés

Hace poquito, en un post anterior, estuvimos hablando sobre los problemas que se le presentan a las nutricionistas a la hora de comprender audios en inglés sobre nutrición o al escuchar a otros colegas hablar sobre temas de esta especialidad. Muchas veces, sin embargo, el material puede llegarte en formato escrito, por ejemplo, artículos de […]

Los mejores diccionarios en inglés para nutricionistas: cuáles son y cómo usarlos.

diccionarios de inglés para nutricionistas

Sé que muchas veces enfrentarnos a un texto o a un audio sobre nutrición en inglés puede ponernos un poco nerviosas o hacernos sentir algo inseguras. Justamente porque no sabemos si vamos a poder entenderlo en su totalidad, especialmente si es muy largo o si tiene mucho vocabulario técnico, y, por esto, muchas veces nos […]

TIPS PARA APRENDER INGLÉS PARA NUTRICIONISTAS DE MANERA EFECTIVA

Tips para aprender inglés de manera efectiva

Como todas sabemos, la vida ha decidido sorprendernos con este tiempo y esta situación de vida bastante “especial”. Realmente creo que no hay una forma mejor que otra o una manera “correcta” de pasar esta cuarentena y que cada una la va a ir viviendo de la mejor forma que crea posible o, simplemente, de […]

6 recursos gratuitos que toda nutricionista debe conocer para practicar y mejorar su habilidad auditiva en inglés

En el último post estuvimos hablando sobre los principales problemas que te pueden surgir a la hora de comprender audios sobre nutrición en inglés o al comunicarte con colegas o pacientes que hablan dicha lengua, también te di algunos consejos para que puedas superar estas “trabas” y te dejé mi técnica para poder practicar y […]