Desde hace ya un tiempo, como seguramente habrás notado, los teléfonos celulares han ido adquiriendo un rol cada vez más importante en nuestras vidas y, por eso, no resulta sorprendente que, constantemente se creen nuevas apps para asistirnos en ‘casi’ todo lo que hacemos en nuestro día a día.
Por supuesto, los propósitos de las diferentes apps son bien variados y van desde ayudarnos a organizar nuestro día (una de mis apps favoritas para esto es la de google calendar, si no la probaste te la súper recomiendo) hasta mantenernos informadas, contar la cantidad de ‘ejercicio físico’ que hacemos cada día o, inclusive, y de esto quiero hablarte hoy, mejorar nuestro nivel de inglés.
¿Cuáles son los beneficios de usar apps para aprender inglés?
Creo que el mayor beneficio es que, al poder descargar estas apps en tu celular, podés acceder a ellas en casi cualquier lado y aprovechar momentos como, por ejemplo, el viaje al trabajo, para estudiar inglés.
Como desventaja debo decir que, en mi opinión ( y en la de muchos de mis colegas), al menos por ahora, no existe una app perfecta que nos ayude a estudiar todas las áreas en el aprendizaje del inglés desde cero o que enseñe exclusivamente inglés para nutricionistas, pero, sin embargo, podés usar diferentes aplicaciones para ir ganando confianza, repasar tus conocimientos e, inclusive, incorporar conocimientos nuevos, en las diferentes áreas que hacen al aprendizaje global del idioma.
Por eso, decidí confeccionar esta lista con las mejores apps que encontré, luego de investigar entre varias de las opciones disponibles en el mercado, para ayudarte a que puedas usarlas para complementar el aprendizaje del inglés para nutricionistas y avanzar en esa área que hoy sentís que más te está costando.
Apps de vocabulario:
- “6000 words”: disponible para Android y IOS. En las fotos te muestro las categorías relacionadas con las áreas que pueden interesarte como nutri: health (salud)/ food (comida), pero tiene vocabulario de muchas categorías más para aprender. La idea es que puedas aprender la palabra en inglés y su traducción al español, la pronunciación, que también podés escuchar si tocás la bocinita que está abajo de la palabra y hasta podés hacer distintas actividades y juegos para “auto-evaluarte” y ver si aprendiste las palabras de esa categoría.
Las que me conocen saben que me encantan los juegos porque te ayudan a incorporar y fijar el vocabulario y las estructuras casi sin darte cuenta, así que, si sos de las que les gusta aprender casi jugando, te súper recomiendo que la chusmees.
- Duolingo: esta app creo que es, al menos en Argentina, una de las más conocidas y es, en realidad, una app muy buena, sobre todo, para principiantes. Inclusive, el Wall Street Journal dijo que era: ‘la mejor aplicación de aprendizaje de idiomas gratuita’.
Con ella vas a poder aprender de forma lúdica y entretenida, ya que se presenta como una especie de competencia en la que podés ganar puntos o perder vidas de acuerdo a si tus respuestas son correctas o incorrectas y hasta ‘pasar de nivel’ si lográs completar las actividades correctamente. Además, te va mostrando la cantidad de días seguidos que vas estudiando así que esto, en muchos casos, te da una motivación extra para seguir estudiando todos los días.
Está dividida por unidades de estudio en las que vas a poder aprender vocabulario de todo tipo (no sólo relacionado con la nutrición). Las actividades a realizar son variadas pero vas a encontrar actividades para practicar las 4 áreas del aprendizaje del inglés (hablar, leer, escribir y escuchar), eso, creo yo, es lo que la hace una de las más completas.
- Drops: es parecida a Doulingo pero su versión gratuita solo te permite jugar 5 minutos al día, por lo que, si tenés muy poquito tiempo, esta app es ideal para vos porque la misma aplicación se cerrara al transcurrir el tiempo límite de estudio gratuito (por supuesto que podés pagar y seguir jugando más de 5 minutos). También, la aplicación tiene un sistema de recompensas que te ‘regala’ algunos minutos extras, si completás las actividades de forma correcta, que vas a poder utilizar la próxima vez que te conectes. También está dividida por categorías de vocabulario y hasta te permite programar un horario de estudio para que te llegue una notificación que te recuerde que es tu momento para estudiar inglés.
Además, podés indicarle el propósito que queres lograr a través de tu estudio para ‘personalizar’ tu aprendizaje.
Otro punto a favor de esta app es que no utiliza tanto la traducción para ayudarte a recordar el vocabulario sino que usa mucho las imágenes (lo que, a la larga, te ayuda a empezar a dejar de pensar tanto en español y empezar a pensar en inglés al no tener que pasar cada palabra a tu idioma nativo).
- Por último, te dejo esta app diferente pero muy útil para las nutris: BBC Good Food: en esta app de recetas vas a encontrar muchísimo vocabulario de comida en inglés, verbos relacionados con la cocina, información nutricional, entre otras cosas. Es una app que te recomiendo si ya tenés algo de conocimiento del idioma, ya que puede ser un poco difícil para principiantes.
Tal vez te inspirás y te animás a seguir alguna de estas recetas para cocinar uno de los platos que proponen y, de paso, aprendés vocabulario de una forma práctica y divertida.
También podés encontrar este sitio en la web, te dejo el link aquí abajo por si preferís esta opción:
Apps de gramática y de lectura:
- Learn English Grammar by British Council: hay una versión en inglés Americano y otra en inglés Británico para que elijas la que te parezca más apropiada para vos. En esta app vas a poder practicar y repasar muchísimos puntos de gramática inglesa como por ejemplo: el pasado simple, los condicionales, las preposiciones, etc., todos con actividades de inglés general. Podés elegir entre 4 niveles diferentes (entre inicial y avanzado) y, en caso de que no estés muy segura de tu nivel, podés tomar un pequeño examen para conocerlo.
Cada nivel cuenta con actividades de gramática como por ejemplo: completar preguntas u oraciones colocando el verbo en la forma correcta, ordenar las palabras para formar una oración, o incluso actividades para repasar los verbos irregulares en inglés.
- English news in levels: en esta app podés leer o escuchar diferentes artículos periodísticos de actualidad adaptados para 3 niveles diferentes. Vos elegís el nivel que te parece apropiado y seleccionás entre una gran variedad de noticias del mundo cuál es la que te interesa leer (hay artículos relacionados con salud y con alimentos que pueden resultarte muy útiles). Si no estás segura de tu nivel, podés comprobar cuál es el mejor nivel para vos seleccionando el ítem ‘test your level of English’.
Como podés ver en la foto, cada noticia se encuentra adaptada en tres niveles diferentes y todas contienen el vocabulario más importante resaltado con su definición para que puedas ir incorporando estas nuevas palabras y comprendas la idea general del texto. Lamentablemente, no tiene actividades de comprensión de la lectura pero el material es muy interesante y te ayudará a aumentar tu vocabulario en contexto (es decir que no se trata solo de palabras aisladas sino que podés verlas dentro de una oración o de una frase o expresión).
También podés encontrar este sitio en la web, te dejo el link aquí abajo por si preferís esta opción:
English News in Levels (sitio de internet).
Apps de comprensión auditiva y de pronunciación:
- Learn English Podcasts by the British Council: si tu área a reforzar es la de comprensión auditiva, esta es la app para vos. Con ella vas a poder escuchar audios sobre temas variados de inglés general y de negocios entre los cuáles vas a poder elegir los que sean de tu interés. Cada semana se suben nuevos episodios para que puedas seguir practicando continuamente.
Además, cada audio está acompañado por el guión de lo que se dice para que puedas ir siguiendo el audio (sobre todo si recién estás comenzando a aprender) y actividades de comprensión para que puedas ir ‘evaluando’ tu comprensión del audio.
Como característica extra te cuento que los audios son descargables para que puedas escucharlos cuando quieras, incluso si no tenés conexión.
- Learn English sounds right: Con esta app vas a poder aprender a pronunciar todos todos los sonidos del inglés y vas a poder practicarlos. En ella vas a encontrar los diferentes sonidos acompañados por palabras que los contienen para poder escuchar con solo hacer click. Podés escuchar cada sonido y las diferentes palabras y producirlas luego para ir incorporando poco a poco los sonidos del inglés.
- Si tenés ganas de incursionar un poco más en el área de la pronunciación te dejo estas dos últimas recomendaciones de apps más completas en las que vas a poder: aprender y practicar los diferentes sonidos del idioma (incluso vas a poder acceder a videos explicativos sobre cómo debés colocar las distintas partes de tu boca para poder producir el sonido de forma correcta) y también hacer ejercicios y juegos para poder practicar tu pronunciación. Estas apps son: “Sounds: pronunciation app free” y “English Pronunciation” de Kepham.
Como siempre, espero que te gusten y te sirvan estas recomendaciones y, si querés, podés dejarme un comentario acá abajo contándome cuál fue la que más te gustó.
Hasta la próxima,
Yani.
Te dejo como sugerencia esta clase de vocabulario de inglés para nutricionistas para que aprendas las 30 palabras que toda nutricionista debe conocer en inglés.